Lacking in both aura, and, historical vibes. Kinda just looks like slop.
If anyone wants to read the Odyssey, I'd suggest the modern Emily Wilson translation. It attempts to be a more direct and faithful adaptation that maintains a similar rhythm as the original spoken poetry in greek.
wtf did u just call me







