edit a pdf? Edit your expectations.
I feel seen. The number of times I've actually needed to do this is too damn high. Sure, I feel entitled to not have to pay for the privilege, as the task was usually thrust upon me by some bank, HR department, or legal firm. But the number of scummy websites online that will happily play with your doc's confidential info for free, is too damn high. I can't imagine anyone with average computer skills navigating this particular turing tarpit unscathed.