For privacy reasons I don't want my TV to EVER have access to my wifi.
I think the same.
But if you can't avoid it and it is only 1 time, there's a workaround:
Use your phone.
Switch on the mobile hotspot.
Rename the hotspot Wifi-name, and it's password.
Then set up your TV with this temp Wifi.
Then rename things back on your phone.