I have ADHD as well and also know about the yandere subculture and also know not to reflexively jump in to clarify the nuances of the fetish of the man being accused of pedophilia. If I did do that and people called me out on it, I would simply back down and say “I know nothing about the game, so I don’t want to comment further here.” Not to minimize your experiences; sounds like a skill issue though