NIMBY-ism means cities can't grow. The connection route is needed to make Pankow less of a bottleneck transit zone.
If they could add more bike parking to Pankow that would be very helpful. Maybe a Dutch style underground garage because right now it's just a pile of bikes that need storing!