USB is bi-directional. So it really doesn't care about the plug gender. Some other protocols are directional, then the plug gender is very important, so adapters for directional protocols tend to be more expensive, it may even require external power.

Once USB on the go was invented it cease to matter at all.