Transcript
Explain it to me like I’m 80
Mom: What’s with these AIs escaping and hacking people? That sounds scary.
Me: You park your car at the top of a hill. You leave a note on the dashboard that says “please be good” and then you pull the parking brake. The car careens down the hill, smashes everything up, and you put out a press release saying “My car ignored my instructions! It hallucinated! It went rogue!” Your insurance company not only believes you, but invests a hundred million dollars in your company.
Mom: Jesus Fucking Christ
More accurately, they were told to answer questions. They weren't told to try to find ways to escape their sandbox, track down obscure German wikis that they could still post on with an internet tool kit meant to prevent them from posting or to hack HuggingFace.
Comparing either case to pushing the car down and that they were doing what they were told is like saying the College Board told you to cheat on the SAT because you're told that getting a high score is important and the laws of physics and the proctor don't manage to make cheating utterly impossible.
It is even further than that. They figured out how to cheat, got paranoid that the cheated answer might be detectable as cheated, and hacked Hugging Face to find out more about how their answers are checked to get away with what they'd already done. Ironically, not only was the information not on Hugging Face, but the program to check their answers could not have detected the difference between a true answer and a cheated one.
To use your College Board example, those exams are strictly locked down precisely because the most obvious approach to score high is to cheat. If they did say let you take the SAT at home on a random desktop, they absolutely are 'telling you to cheat' given the context.
The College Board does more about keeping teens from cheating than the AI labs are doing to preventing undesired access.