this post was submitted on 26 May 2026
638 points (98.8% liked)
memes
21774 readers
2925 users here now
Community rules
1. Be civil
No trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour
2. No politics
This is non-politics community. For political memes please go to !politicalmemes@lemmy.world
3. No recent reposts
Check for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month
4. No bots
No bots without the express approval of the mods or the admins
5. No Spam/Ads/AI Slop
No advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live. We also consider AI slop to be spam in this community and is subject to removal.
A collection of some classic Lemmy memes for your enjoyment
Sister communities
- !tenforward@lemmy.world : Star Trek memes, chat and shitposts
- !lemmyshitpost@lemmy.world : Lemmy Shitposts, anything and everything goes.
- !linuxmemes@lemmy.world : Linux themed memes
- !comicstrips@lemmy.world : for those who love comic stories.
founded 3 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
No one has mentioned special 2, 两! It’s only for counting certain things.
I mean... in English we also use different words, such as "pair" and "dozen", for some specific numbers.
that's because the english language numbers are based off of base 12, not base 10
But those are just words for "a group of a special size"
Some eastern languages have totally different counting words depending on WHAT you're counting. One set of number-words for flat things, another set for long things, another set for printed/bound things, another set for things with handles...
Two guys carrying a table?
What about accounting numbers? They'll make anyone cry
only if you have to do them by hand or hunt pennies. other than that they're simple/
Huh. I learnt that 两 is for counting everything. Er is only used if you spell out a number. Like you can't say "erge ren", must be "liangge ren". Maybe you're confusing it with another liang character, the measure for cars?
Sorry, I might be wrong, my Chinese isn't the best.