this post was submitted on 10 Mar 2026
18 points (100.0% liked)

askchapo

23238 readers
244 users here now

Ask Hexbear is the place to ask and answer ~~thought-provoking~~ questions.

Rules:

  1. Posts must ask a question.

  2. If the question asked is serious, answer seriously.

  3. Questions where you want to learn more about socialism are allowed, but questions in bad faith are not.

  4. Try !feedback@hexbear.net if you're having questions about regarding moderation, site policy, the site itself, development, volunteering or the mod team.

founded 5 years ago
MODERATORS
 

Found at the memorial to the paris commune. I tried writing it out but the symbols are too difficult to distinguish as I don't speak mandarin. Below the writing is a gold ring and a rock if that context helps anything

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Erika3sis@hexbear.net 16 points 2 days ago* (last edited 2 days ago) (1 children)

I could make out just enough to recognize that it says

{共产|gòngchǎn}{主义|zhǔyì}{万岁|wànsuì} — long live communism

{世界|shìjiè}{人民|rénmín}{大团结|dàtuánjié}{万岁|wànsuì} — long live the great unity of the peoples of the world [note: one of the placards on the walls of the Tiananmen]

[–] sharkfucker420@lemmy.ml 7 points 2 days ago (1 children)
[–] Erika3sis@hexbear.net 11 points 2 days ago (2 children)

Another note: {万岁|wànsuì} (trad. 萬歲) literally means "ten thousand years" or "myriad years" and is equivalent to Japanese {万歳|ばんざい} banzai and Korean 만세 manse. It was historically reserved for the emperor, which gives extra significance to its usage by the PRC.

[–] Krem@hexbear.net 4 points 2 days ago

In WWII movies they usually subtitle "h*** H*****" with “希特勒万岁”

[–] AssortedBiscuits@hexbear.net 4 points 2 days ago (2 children)

万岁 started to be used for the country during the ROC. It wasn't something invented by the CPC.

[–] Le_Wokisme@hexbear.net 5 points 2 days ago

liberals of the period can have little a credit for antimonarchism

[–] Erika3sis@hexbear.net 2 points 2 days ago

Thanks for the correction.