Ask Lemmy
A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions
Rules: (interactive)
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online
Reminder: The terms of service apply here too.
Partnered Communities:
Logo design credit goes to: tubbadu
view the rest of the comments
It's so weird how they flip both of those words around. Like, they'll say "females" instead of women, but then, they'll say "a woman doctor."
Woman doctor is much older, and makes grammatical sense under the assumption that doctor is an exclusively male title. Female doctor implies that male and female are both ordinary categories of doctors.
Edit: while “females” is a reference to the Ferengi in Star Trek DS9.
That’s such an American take.
Here in Australia female doctor makes grammatical sense, and woman doctor sounds ridiculous. Woman doctor would have the same assumption as it also has an opposite in man doctor, which sounds equally as ridiculous unlike male doctor.
Now you could say my doctor is a woman and that makes perfect sense whereas my doctor is a female is ferengi.
Woman doctor and nan doctor are just gynecologist and andrologist
Isn't a "nan doctor" a grandgynocologist?
Or a gerontologist.
But only if you look around and then covertly gesture at your genitals while saying it.
I think it would be “Doctrix” in older versions of English.
The -trix suffix was dead long before there were many female doctors, only surviving in dominatrix.
When my grandparents died, my mother kept referring to herself as the executrix while handling the estate. People would visibly cringe every time she did, until I got her to stop.
Executrix is still common when dealing with estates tho?
Perhaps it varies regionally, but even the lawyer cringed, and didn’t use it himself.
Yeah, I only discovered the word when I read “doctoress” in a translation I was proofing and knew there was something going on there.