Ask Lemmy
A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions
Rules: (interactive)
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online
Reminder: The terms of service apply here too.
Partnered Communities:
Logo design credit goes to: tubbadu
view the rest of the comments
Oh, now I understand — it was my fault, sorry. I’ve never been in any English-speaking country directly, so I don’t really know how words are used when you’re a native English speaker. In Spanish, we say “desarrollar” (“to develop”) not only when there’s an intentional action, but also, for example, when people get sick or have a condition — we say they “developed” the illness. In the case of autism, I understand that generally people are, let’s say, “normal” until a certain age, and it’s then that autism “develops,” so to speak.You don’t have to apologize at all.
I’m not bothered or anything. It’s just that my English is really bad sometimes, for that reason.
hey cheers for the message.
i dont think your english was really bad. perhaps more that there was a slightly unusual grammar employed and because english itself is so messy and confusing, that i misunderstood. also, my english language abilities arent fantastic or normal anyway, even though its my fist language.
in english we also say that people "developed" an illness, its more about exact tense. So "has been developed" just sounded a bit awkward and made me think you meant the condition itself, and not the study of it.
anyway long story short, english itself sucks and is quite prone to misunderstandings. thanks for conversing in good faith. :)