Chapotraphouse

That is the only reasonable way to read it, even if it throws some false positives. My well-meaning older relative likes to throw up Ol' Glory outside their home as a "c'mon let's all remember we're in this together!" sort of gesture, but I think reactionaries and marginalized groups both understand what group membership is being signified.