Ask Lemmy
A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions
Rules: (interactive)
1) Be nice and; have fun
Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them
2) All posts must end with a '?'
This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?
3) No spam
Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.
4) NSFW is okay, within reason
Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com.
NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].
5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions.
If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.
6) No US Politics.
Please don't post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online
Reminder: The terms of service apply here too.
Partnered Communities:
Logo design credit goes to: tubbadu
view the rest of the comments
Lol true. I read the 死 character in a bunch of weird symbols and suddenly the entire message looks so omnious as if its a threat.
Surprisingly, I looked up "Japan"s wikipedia in Japanese, and some parts are quite readable to me like this:
They all look familar, as in, it doesn't look foreign to me, because they are almost all just Chinese, except the weird "@" looking symbol. But unfortunate I never made it past 2nd grade before emigrating so I don't know how to pronounce the names lol. I know the positions like 天皇, but idk how to pronounce the names of the actual people because they contain characters I never learned.
Then there's some parts looking like this:
I have no idea what most of it is, looks very strange and "foreign" to me, except those few blocky characters that are chinese... I mean, I can make out what it roughtly says based on those few chinese characters: Japan Country ... east... location ... country ... area ... population... island nation ... 4 island ... 6th in the world ... economy ... [etc...]; like I can read a few characters every so often, everything else, those characters that are curvy and round looks "broken" to me. Like lol when I was a kid, I saw those "broken" characters amd I thought there was a glitch/bug in the electronic device (was messing around with settings and language menu).
This is exactly what my friend would say! Wikipedia is a genius example to use. That upper section is mostly nouns, not complete sentences, so it's just kanji that are mostly readable to people to understand Traditional Chinese characters. The の character is a grammatical particle (written in hiragana) indicating that 最大 is modifying 都市, to give largest city.
And then all the "curvy" characters in the body of the text are the hiragana carrying the grammar of the sentence. You can understand the nouns and verbs since they're written in kanji, but the grammar surrounding them is in hiragana. That's why I thought it was odd for the other person to say you rarely encounter written hiragana. You really can't write a complete sentence or much more than a single word without it.