Have you considered installing the roundabouts anyway and removing the driving licences of those incapable of manoeuvring around a simple roundabout?
Driving is not a right. If they can't perform simple manoeuvres without endangering others, they shouldn't be controlling a machine that can easily accidentally kill.
That typo adds a certain je ne sais quoi to your comment, bravo.