Well, femboys are men who dress feminine. Does that mean you're attracted to them being feminine? Or are you attracted because they're men? Because you can certainly be attracted to women with penises (trans women) and be straight and be attracted to feminine-presenting men and be gay.
Personally I think you should just embrace whatever you find attractive and not worry about the sexuality labels. But I know not every society allows just permissive views.
uBO team (2 people) should not be responding to questions on reddit or elsewhere. They should just update the filters and post a "extension updated, should work again now".
In the end, Youtube will win if they want to win. Google can throw unconscionable amounts of money at their techs to fight the adblockers while the volunteers spend their attention and patience.