Is nobody going to ask how Anon getting beat up in the parking lot is relevant to the story? There’s no indication that Anon’s classmates followed them out to the parking lot. The incident feels more random.
Am I overthinking this instead of drifting off to sleep? Most likely.
While WFH is amazing, your colleagues just going poof and never knowing what happened to them is a big downside.