this post was submitted on 12 Jun 2026
30 points (100.0% liked)

askchapo

23286 readers
56 users here now

Ask Hexbear is the place to ask and answer ~~thought-provoking~~ questions.

Rules:

  1. Posts must ask a question.

  2. If the question asked is serious, answer seriously.

  3. Questions where you want to learn more about socialism are allowed, but questions in bad faith are not.

  4. Try !feedback@hexbear.net if you're having questions about regarding moderation, site policy, the site itself, development, volunteering or the mod team.

founded 6 years ago
MODERATORS
 

I heard some Brit influencer I follow say it and I was like

wtf

top 39 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] FlakesBongler@hexbear.net 20 points 2 weeks ago (3 children)

They call canned whipped cream "squirty cream" and i have never stopped laughing

[–] miz@hexbear.net 13 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (2 children)

made me think of the shitshow that was the 2020 primary

[–] Le_Wokisme@hexbear.net 7 points 2 weeks ago
[–] FlakesBongler@hexbear.net 6 points 2 weeks ago

NOT LEFT, NOT RIGHT, BUT FORWARD

[–] comrade_pibb@hexbear.net 5 points 2 weeks ago

deeply unserious island goblins

[–] XxFemboy_Stalin_420_69xX@hexbear.net 2 points 2 weeks ago (2 children)

is this real or is it just eminently believable because brits are so fucking weird

[–] TroublesomeTalker@feddit.uk 3 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (1 children)

Whipped cream is already a thing that isn't out of a can here. So to avoid confusion the stuff you squirt out of can is squirty cream - don't see the issue!

[–] Digestive_Biscuit@feddit.uk 1 points 1 week ago

Exactly. Canned cream sounds like it's from a can, non pressurised. Sqiurty cream describes it exactly.

[–] EndMilkInCrisps@hexbear.net 19 points 2 weeks ago (1 children)

Yeah we do. Our language is full of whimsy, not going to apologise for it.

[–] ConcreteHalloween@hexbear.net 16 points 2 weeks ago (1 children)

I think yall just make up these twee sayings to fuck with other English speakers. I used to work with a British lad and he'd just randomly say shit like "oi my tizzy welp is proper fussed for da queens biscuits!" And act like we all should have understood wtf he was saying.

[–] Thordros@hexbear.net 21 points 2 weeks ago (1 children)

Yeah that happens too. If you think it's codswallop, they might just be over-egging the pudding.

[–] ConcreteHalloween@hexbear.net 10 points 2 weeks ago (3 children)
[–] insurgentrat@hexbear.net 13 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (2 children)

I'm not British and this is perfectly intelligible.

Old mate is being a galah and telling furphies.

or another way, if you reckon that if you had a butchers in Cobber's nut you'd find him a few flies short of a dunny 'cause of his doggeral: he might be pissing on your leg and telling you it's raining

[–] KuroXppi@hexbear.net 9 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (1 children)

Doggeral is adderal for dogs

If you had a squiz in old mates noggin on account of his lingo you'd see a few roos loose, or he may be having a lend of you

Edit: bit cringe but. I would use these independently but never as densely vernacular in a single sentence like the above

[–] insurgentrat@hexbear.net 4 points 2 weeks ago (1 children)

Yeah for sure. Wasn't sure about sticky beak vs butcher's either. Butchers is a bit rarer these days, along with apples.

[–] KuroXppi@hexbear.net 2 points 2 weeks ago (1 children)

Sticky beak for sure. Also one of my favourite picture books as a kid

[–] insurgentrat@hexbear.net 3 points 2 weeks ago

I just love rhyming slang though. Singlehandedly keeping it alive in my area.

[–] Maeve@kbin.earth 2 points 2 weeks ago

I'm lost and I'm loving it!

[–] Thordros@hexbear.net 8 points 2 weeks ago (1 children)
[–] ConcreteHalloween@hexbear.net 1 points 2 weeks ago

Well there son, as a proper Merican fella, I ain't got no ider one which way or the or the other what in the chicken fried steak you be saying there.

[–] Maeve@kbin.earth 6 points 2 weeks ago

They said if you think it's bs it's possible it's rich. I think.

[–] robotElder2@hexbear.net 10 points 2 weeks ago (1 children)

Have British people always talked like this? Did every other group of anglophones leave and independently decide to cut it out with the nonsense?

[–] NephewAlphaBravo@hexbear.net 6 points 2 weeks ago

yes, but no we all talk like complete idiots in different ways

[–] Dave8008@feddit.uk 9 points 2 weeks ago (1 children)

Yes. We really do say it in the 19020s

[–] ConcreteHalloween@hexbear.net 11 points 2 weeks ago (3 children)

So, 17000 years in the future?

[–] Thordros@hexbear.net 12 points 2 weeks ago (1 children)

You wouldn't get the joke, it's a 020's kid thing

[–] AFineWayToDie@hexbear.net 11 points 2 weeks ago

Don't call yourself a 19020's kid if you were born in 19029.

It's like you don't even remember the Butleran Jihad, GOD

[–] Dave8008@feddit.uk 2 points 2 weeks ago (1 children)

Yes. I was talking about the future in 19020. You have understood me perfectly

[–] ConcreteHalloween@hexbear.net 2 points 2 weeks ago (1 children)

I figured it was a typo but was being cheeky

[–] Dave8008@feddit.uk 2 points 2 weeks ago

It wasn't a typo, I was actually talking about the future

[–] Infamousblt@hexbear.net 9 points 2 weeks ago

If taskmaster is any indication, yes

[–] Wertheimer@hexbear.net 6 points 2 weeks ago

It's self-censorship for "fuckety bye"

[–] Keld@hexbear.net 3 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago)

None of us can talk. Mog became a thing actual people said.

[–] MaoTheLawn@hexbear.net 2 points 2 weeks ago* (last edited 1 week ago)

I've heard it used once. He was a very posh old man, who sort of made a character out of his extreme Britishness. He spoke the queen's English, but would also say things like 'zut-alors'. He was a teacher, but refused to use a phone, so one time the school bus was running late back from a football match and he didn't tell any of the parents. Mass panic ensued.

[–] matelt@feddit.uk 1 points 1 week ago

Someone at work used it in an email just this week, so yeah it's a thing people say. Especially if they're on a 4th re-watch of Red Dwarf, then it's all tickety-boo, lickety-split!

[–] Robert_Kennedy_Jr@hexbear.net 1 points 2 weeks ago (1 children)

I laugh whenever I hear my Australian friend say they have to take out the wheelie bins.

[–] alexandra_kollontai@hexbear.net 2 points 2 weeks ago

Big wheels are wheels. Little wheels are wheelies. It's a bin with wheelies on it!