None of the men who say the things in panel 1 are the same ones who say the things in panel 3.
Men are not a monolith. The panel 1 men are on your side re the panel 3 men. Don't push them away with sexist generalizations.
Also, women do this plenty as well (google "nice girls"), you just don't hear about it as much, even though I suspect the % of women who do it is comparable to the % of men (if not more, which I think may be the case, based on the second bullet point below), simply because women experience a lower absolute number of rejections, as a sex, than men do, by virtue of the following:
- They do the approaching far less often on average. Only the 'approacher' can be the one who gets rejected, after all
- On the absolute scale, men are definitely less likely to reject a woman who approaches them, than the other way around
- This means women in general have less experience with rejection, and that difference of 'exposure'/experience likely leads to being less likely to handle it maturely, on average, as is the case with all sorts of things (I'm reminded of Christopher Titus's quip about how dysfunctional people can handle anything, while 'well-adjusted' people are more likely to freak out over what's trivial to the former demographic)
- I'm also fairly sure men are also less likely to publicly 'call out' a woman, when she does react poorly to a rejection, than the other way around
And for a mini-anecdote along those lines: I've personally been called the f-slur for rejecting a woman who propositioned me while having a boyfriend I was aware of.