Lock the bootloader again. You can relock it on most phones, especially Pixel phones.
That way if anybody messes with the bootloader your data gets wiped.
I don't know if lineage has this option but some Android ROMs do,. Periodic reboots. Force your phone back into its secure off state. Couple that with a boot password which is longer than your unlock password and you're in a pretty good position. Graphene OS does this. But I'm sure it's available in other operating systems
You might consider setting up a work profile, using shelter. Have your work profile unlock with a different factor. Either fingerprint, or if you use fingerprint for your main unlock, then use a code. Then you'll need two factors to run apps in your work profile.