this post was submitted on 24 Dec 2023
90 points (92.5% liked)
Linguistics Humor
4 readers
1 users here now
Do you like languages and linguistics ? Here is for having fun about it
Share this community: [!linguistics_humor@sh.itjust.works](/c/linguistics_humor@sh.itjust.works)
Serious Linguistics community: !linguistics@mander.xyz
Rules:
- 1- Stay on Topic
Not about Linguistics, language, ways of communications
- 2- No Racism/Violence
- 3- No Public Shaming
Shaming someone that could be identifiable/recognizable
- 4- Avoid spam and duplicates
founded 1 year ago
MODERATORS
Relevant detail: Ottoman Turkish ⟨فستق⟩ fıstık borrowed it from Arabic ⟨فُسْتُق⟩ fustuq, that borrowed it from Middle Persian - the same variety as Greek and then Latin did. So odds are that the f-variation was caused by Arabic rendering a foreign [p] as [f], and probably predates Persian itself internally undergoing a p→f shift. Source.