this post was submitted on 10 Jun 2026
18 points (100.0% liked)
Voyager
8170 readers
5 users here now
The official lemmy community for Voyager, an open source, mobile-first client for lemmy.
Rules
- Be nice.
- lemmy.world instance policy
Sponsor development! 👇
💙
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments




Perfect! So all it would be is link with a label in the hamburger menu. What label are you thinking? Context is ambiguous, “Go to Comment” is clearest for me.
I don’t like “Context” either but I see how you get there.
“Go to Comment” is wrong, IMO, because it suggests going to the comment itself; not the parent.
“Parent Comment” is good, but what if the parent is a Post rather than a Comment
You could change based on parent type, but “Parent Post” sounds weird; simplifying to “Post” doesn’t work because of verb confusion.
So “Context” seems best to me of those options…
¯\_(ツ)_/¯
Depends what we're clicking on first. “Go to this comment” is pretty clear to me, but it's up to me to know to do that.
The problem with “context” is that siblings might not be considered context by the end user; I'd read it as a link to the TOP-level comment and reply chain leading directly to the selected comment, minus siblings.
Simply "Go Up" would work for nerds! Probably confusing for normal folks though...