this post was submitted on 12 Dec 2025
72 points (100.0% liked)

Sino

8417 readers
47 users here now

This is a comm for news, information, and discussion on anything China and Chinese related.

Rules:

  1. Follow the Hexbear Code Of Conduct.

  2. Imperialism will result in a ban.

  3. Sinophobic content will be removed.


Newcomer Welcome Wiki


FAQ:


China Guides:


Multimedia:

founded 5 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] LaGG_3@hexbear.net 12 points 3 months ago (1 children)

Japanese kanji are pretty different from hanzi, even if you're coming from traditional hanzi. They also have multiple readings which make it a pain to learn lol

[–] Kumikommunism@hexbear.net 12 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (1 children)

Japanese kanji are pretty different from hanzi

No, they are extremely similar. It's the same system. The hardest hurdle for speakers of other languages is getting used to a different type of word recognition, which Chinese speakers do not have to do. Even the ones that have been simplified differently are very recognizable with a tiny amount of exposure. And the multiple reading thing is way overstated. I usually just see it used as an excuse for not actually reading or listening to the language.

[–] Erika3sis@hexbear.net 12 points 3 months ago (1 children)

We have our thesis and our antithesis, now for the synthesis: kanji and hanzi are simultaneously more and less similar than you think

[–] LaGG_3@hexbear.net 5 points 3 months ago

Quantum linguistics