Communism

2713 readers

107 users here now

Welcome to the communist Lemmy community! This is a community for all Marxist.

founded 6 years ago

MODERATORS

gary_host_laptop@lemmy.ml

ComradeClucky@lemmy.ml

Protestation (lemmy.ml)

submitted 4 months ago by protestation@discuss.tchncs.de to c/communism@lemmy.ml

11 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] GraniteM@lemmy.world 1 points 4 months ago (1 children)

Can someone translate the writing on the bags?

[–] LePoisson@lemmy.world 1 points 4 months ago (1 children)

Assuming the Google translate is right:

[–] cristo@lemmy.world 4 points 4 months ago (1 children)

Partially, the HA is actually an NA, pronounced Nah. In this context means "for" like "for diversion"

[–] LePoisson@lemmy.world 1 points 4 months ago

Fair, I was surprised it read the Cyrillic so well given the compression of the original image. I thought about just using a Russian to English dictionary and looking the words up but I was like meh Google translate is fine and it looked right given the context of the comic.