No, it's a great analogy. For the purposes of electrical conductivity, the gender of the socket is really just an expression of the cultural norms where they were made. There are hundreds of different socket genders, and you can easily convert one type to another depending on what you want to accomplish. Sounds like they're really just advocating for gender affirming care.