I am inclined to agree with you. See my comment in cross post of this thread.
I'm just a home admin of my own local systems and while I try to avoid doing stuff that's too wacky, in the context I don't mind playing a bit fast n loose. If I screw it up, the consequences are my own.
At work, I am an end user of systems with much higher grade of importance to lots of people. I would not be impressed to learn there was a bunch of novel bleeding edge stuff running on those systems. Administering them has a higher burden of care and responsibility and I expect the people in charge to apply more scrutiny. If it's screwed up, the consequences are on a lot of people with no agency over the situation.
Just like other things done at small vs large scale. Most people with long hair don't wear a hairnet when cooking at home, although it is a requirement in some industrial food prep situations. Most home fridges don't have strict rules about how to store different kinds of foods to avoid cross contamination, nor do they have a thermometer which is checked regularly and logged to show the food is being stored appropriately. Although this needs to be done in a professional context. Pressures, risks and consequences are different.
To summarize: I certainly hope sysadmins aren't on here installing every doohicky some dumbass like me suggests on their production systems. :D
Nice! I'm sure they will appreciate your thorough report.
I wonder if they also plan to make an option about crossing filesystem boundaries. I have seen it commonly in this sort of use case.
Maybe all this complexity this is the reason why total dir size has not previously been integrated into this kind of tool. (Notable exception:
lsd
if you are interested.) I really hope the development persists though because being able to easily manipulate so many different kinds of information about the filesystem without spending hours/days/weeks/years creating bespoke shell scripts is super handy.