That would be a logical reason for it but remember this is Utah... so no.
Bees have weird place in Mormon lore. The creepy founder created a new name for them in the Book of Mormon "Deseret".
His successor, Brigham Young, used it as the name of country Mormons tried to establish in the west.
"It represents a theocracy ruled by the church."
The bee symbolism used in sermons from the 1850s described the godly society the Saints strove to build.
https://byustudies.byu.edu/article/the-symbolism-of-the-beehive-in-latter-day-saint-tradition/
"Seed" in 1910 was not even close to what it is today. This was also likely cereal grains and maybe some pulses. What you could buy was basically grain from the previous year.
Also the local Coop's/grain sellers would absolutely give free seed to new immigrants anyways. It was just smart business for them. The new farmers had no place else to sell the harvest but to them. More production = more money for them. A few pennies invested that yielded dollars for years.