This is just a mediocre attempt tho

Pretty much any 90s point and click adventure game made by Lucas arts, Sierra etc. No objective marker, no journal, you just wander around clicking things trying to mash items together. “Where did I see that symbol before?? flips through notebook Oh right!”

Frankenstein shocked his monster turned out to be a monster.

That a plant or a fungus???