The families are not super money motivated. They could just accept the company in the same way OJ Simpson lost his book rights.
Accept the company as payment and put up a youtube video of the set getting burned in the parking lot. After all infowars become a wikipage debunking every single lie told on the program.
That is always going to happen but losing the infowars brand is really bad and the cost of reestablishing a recognizable brand from basically scratch is very expensive and difficult. I would argue that losing the brand is worse for him than any other asset he has.