Only uppercase letters get treated as Roman numerals, same for periodic table. The real killer one for those two is YouTube url