This sort was introduced in Lemmy 0.19:
A new scaled sort option has been added. This sort is identical to the Hot sort, but also takes into account the number of each community’s active monthly users, and so helps to boost posts from less active communities to the top.