If you are willing to tinker a bit and troubleshoot there is a way to passthrough a single GPU to a VM with minimal overhead. Took me a while to get working and requires a second device (laptop, phone) for the install. https://www.youtube.com/watch?v=eTWf5D092VY

If you dual boot, install on a separate dedicated drive of possible.

Saves a lot of headache with windows boot part, especially since you're installing after already having Linux installed.

Kinda hijacking, pardon me, but is there anyone reading who'd be willing to explain the specifics of "Microsoft eats boot sectors" or direct me to some documents?

I have a laptop with Microsoft / Linux partitioned on a single internal drive dual booting between them and have never... well never known that I had such an issue, but I've broken it in a lot of creative ways, and maybe this Microsoft greedy boot behavior would inform some of it and help me make it smoother

I used to dualboot for the same situation, just exam software instead of game. You can find entire video tutorials online for dualbooting.

Look inside yourself and ask if you really like to play this game that much. Maybe wait a for more weeks and see if your feeling stays the same.

In my experience I can say that these kinds of urges pass away after a while.

What is the game? If the company hates you so much to do this, you probably shouldn't supoort them.

Friends don't let friends play windows.

If you want to dual-boot Windows and Linux, I strongly recommend that you install them on separate devices, and physically disconnect your Linux device. It's a pain in the ass, but Windows Update has a particular appetite for bootloaders and will eventually eat whatever you have on your EFI partition (including the Linux kernel and ramdisk) and replace it with its own.

Otherwise, you can use Chris Titus' winutil script to delay or completely disable updates, and also to debloat the system and disable anti-features like telemetry and the start menu search.

Not sure if this applies to LTSC, but if you can, install a European edition of Windows (-N suffix) and set an EU location and timezone, it will allow you to more easily uninstall components because of EU regulations.

Maybe what you want to hear, but I once bought Marathon because it wasn't declared that GNU/Linux is blocked again, like Destiny 2 was. I requested a refund on Steam and 30 minutes later was granted. It's not worth the hassle for one game, IMO.

LTSC is fine, and you can just use massgrave.dev to activate it.

I recently did this, using a VM with GPU passthrough. This meant my Linux OS couldn't use the GPU while it was active. It's a pain in the ass, but it technically works. I won't describe how to do it, because there are good guides online.