There is a workaround: start a reply to anything and then cancel it. That makes the main view resize to its normal zoom level.
EDIT: this appears to be caused by the main view not finishing its resizing after the screen is rotated. Locking portrait mode on also prevents it from happening in the first place.



