this post was submitted on 20 Jan 2026
85 points (89.0% liked)

memes

19044 readers
2084 users here now

Community rules

1. Be civilNo trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour

2. No politicsThis is non-politics community. For political memes please go to !politicalmemes@lemmy.world

3. No recent repostsCheck for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month

4. No botsNo bots without the express approval of the mods or the admins

5. No Spam/Ads/AI SlopNo advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live. We also consider AI slop to be spam in this community and is subject to removal.

A collection of some classic Lemmy memes for your enjoyment

Sister communities

founded 2 years ago
MODERATORS
 

spoilerContext: I watched some Mandarin-TV show and apparantly there are kids with strict parents that would be disapppointed when the kid's English language class scores are low...

So I feel so awkward just... being abroad and know English lol.

spoilerI wonder how a foreigner visiting China would feel if I traveled there started speaking English to them? Do they instantly know I'm actually an American Citizen? Or would they get confused for a few seconds before I have to explain my situation to them?

top 7 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] Lembot_0006@programming.dev 17 points 4 days ago

Hmm. Yes, learning foreign language as adult is difficult while using the language you constantly use from the beginning is easy.

[–] j4k3@piefed.world 6 points 4 days ago (3 children)

My favorite surprise language is very very Asian looking with a hillbilly southern accent and slang. Really any distinctly atypical phenotype mixed with redneck is fascinating. I can easily opt out of my southern accent. It is not my default. I find it funny how some people cannot switch it off.

[–] shneancy@lemmy.world 7 points 4 days ago (1 children)
[–] Holytimes@sh.itjust.works 4 points 4 days ago

My brain went straight to shampoo from ranma 1/2 in overhauls and a flannel...

You have given me much joy and reminded me a show I haven't thought of in 20 years. Thank you.

[–] FishFace@piefed.social 4 points 4 days ago

What I found interesting is that this (for me) is so clearly modulated by exposure. So according to my brain:

  • Asian-background person speaking my native language with a native accent: completely normal
  • Asian-background person speaking German with a native accent: STRANGE! INTRIGUING! WOW!

I mean it's obviously not strange, and yet.

Unrelated, but I also find it hilarious when you can identify a distinctive regional accent in someone's foreign language. I once heard someone speaking German with an Irish accent, for example. It's not even weird thinking about it, but it still sounded funny!

[–] Soulg@ani.social 2 points 4 days ago

Henry Cho the comedian has this and it's very funny.

[–] TheBat@lemmy.world 2 points 4 days ago