I’ve been exclusively using the virtual environment on Quest 2, but on Quest 3 I‘ve only used passthrough so far. It’s nice seeing things around me, including cats I might step onto otherwise. It also gets rid of the guardian.
Especially if it’s darker it looks really grainy and a virtual environment is definitely sharper and better looking. I’m curious for augments, could be really nice to have these in your passthrough environment.