Steel you can get away with a bit of flex. Aluminium tubes will weaken if you bend them, do not do it.
Front dropout though it's usually always the same so definitely post some pictures and measurements!
A place to ask bicycle repair questions, and for bike shop monkeys to share advanced non commercial wrenching resources (no YouTube self promotion). This is only for repair related topics.
Steel you can get away with a bit of flex. Aluminium tubes will weaken if you bend them, do not do it.
Front dropout though it's usually always the same so definitely post some pictures and measurements!
Not a professional, but I would not fuck around with aluminum. There might be a safe way to convert it, but I'd say probably just get a hub that fits: If things fail, dental work and/or a hospital visit is not cheap.