I'm interested in seeing suggestions too, but what I do is keep a list of things I want to see on Trakt. I just keep adding to it, and then eventually when I want to watch something I'll scroll through and pick one off.
I usually get recommendations from friends or I come across a scene from somewhere and that's how I build my list. Back when I used to look at recommendation posts, it would take a long while to find and pick something
Same with TV shows