It's very strange in general how video games often seem to struggle with an engaging tutorial, but it's never been a mystery how to make one, just make it optional and let the player go at their own pace, giving them opportunities to do things instead of homework.