I don't think he would put other people's carts away.

He would track them down and make them do it themselves.

While grumbling about the decay of federation morals...

And obviously he put them in the brig while going over all laws and regulations to figure out if he can lock them up. He does that every time. It would be improper not to double check.