While reading this comment I had the thought of a stoic warrior type that was very much an outsider to the society he was mostly operating in but very open to learning about the things that are new to him. Occasionally he would really embrace some part of that culture and make his own references to it.

I'd probably call him Jaxson and get away with it until he said indeed.