Part of why that happens is bcz when you try to post your games anywhere else they immediately get taken down, labeled as spam.

Game dev subs are typically the only place that allows self promotion, and sometimes even they don't allow it.