166
Tales From the Tables episode 33: Surrender, vile brigands!
(ttrpg.network)
Humor, jokes, memes about TTRPGs
Nope, the Hidden Step ability can be used multiple times (equal to the proficiency bonus), activated at the start of each round. With a bit of clever planning of his moves, he can totally pull this off. The description from Volo's is obsolete, superseded by an updated one in Mordenkainen Presents.
Besides, we all know Volo's a bulshitter and gets things wrong :D
Never read mordenkainen. Thanks fornthe update!