this post was submitted on 05 Jun 2026
346 points (95.1% liked)

Greentext

8315 readers
603 users here now

This is a place to share greentexts and witness the confounding life of Anon. If you're new to the Greentext community, think of it as a sort of zoo with Anon as the main attraction.

Be warned:

If you find yourself getting angry (or god forbid, agreeing) with something Anon has said, you might be doing it wrong.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Davel23@fedia.io 13 points 2 days ago (29 children)
[–] Flax_vert@feddit.uk 5 points 2 days ago (28 children)

Kinda mad that if you click on his links, he's citing a very specific translation of the Bible, flip through them and it's clearly talking about servants as a blessing. Not necessarily slaves. The words in question are עֶ֫בֶד and שִׁפְחָה. Basically every other translation I flipped through rendered this as servants, including the likes of culturally significant ones that Christians draw on for doctrine like the KJV and ESV.

Is he trying to convince Christians that slave owning is okay or something? 🤣

[–] rumschlumpel@feddit.org 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago) (1 children)

If all of the cited passages are actually talking about servants, they're treating their servants so badly that the difference is merely semantic. Note that American (including both USA and other countries' colonies in the Americas) chattle slavery was unusually depraved, in mediterranean antiquity slaves were generally treated better than that (or so the surviving accounts would have us believe).

[–] KombatWombat@lemmy.world 5 points 1 day ago

Yeah, I don't think it really matters what word is considered a better translation. It is talking about humans becoming property.

In Exodus 21:2-11, it says Hebrew men are restricted to being indentured servants for 6 years unless they volunteer for more. And Hebrew girls/women are sold forever, just not to foreign nations. And in Leviticus 25:44-46, it directly addresses that gentiles can be enslaved, sold, and inherited with no special restrictions.

A slave by another name is still a slave.

load more comments (26 replies)
load more comments (26 replies)