this post was submitted on 22 Mar 2026
30 points (100.0% liked)
chat
8586 readers
190 users here now
Chat is a text only community for casual conversation, please keep shitposting to the absolute minimum. This is intended to be a separate space from c/chapotraphouse or the daily megathread. Chat does this by being a long-form community where topics will remain from day to day unlike the megathread, and it is distinct from c/chapotraphouse in that we ask you to engage in this community in a genuine way. Please keep shitposting, bits, and irony to a minimum.
As with all communities posts need to abide by the code of conduct, additionally moderators will remove any posts or comments deemed to be inappropriate.
Thank you and happy chatting!
founded 4 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Emphasis (word boundaries) dialect influences, idiosyncratic speech patterns.l, ease of speech
For example 出租汽车 the chuzu is a higher pitch (both first tone) and the tone of che is lower because it's 1) word boundary and 2) 'dragged down' by the qì fourth tone but still held flat.
Try to pronounce chuzu qiche with the chē at the same pitch as the chuzu and you may find it's kind of clunky/unnatural
I can't speak to the wèn of the woshuozhongwen sentence, but I can see that the wén is somewhat de-emphasised. Not a full fourth tone more like... it's the end of the sentence is kinda just falls off