I mean the Valar tried to rehabilitate Morgoth but banished him beyond the doors of night in the end anyway. I also don't think that's what happened to Saruman and Sauron. Their souls were diminished and left formless forever, but not banished like Morgoth. Pretty sure the only being completely removed from Arda until the breaking was Morgoth.