Personally, I think they were just someone's way to get lines spoken as if from those alien comics (by Nathan Pyle) that are popular online right now. Lines like, "Evasion is beneficial to us" instead of "Watch out". Or "Observe" instead of "Look".

I don't think there's any real story to it or, at least, no story that anyone at Cryptic cared to create before leaving/sleeping on the project.