Personally I'd just legislate that these cycling/scooter schemes need to come with actual racks to put the bikes instead of just some painted box on the floor.

Check out what they do in Barcelona, they have a huge cycling scheme and never have this problem.