I currently use Strongbox on macOS and iOS. While it is definitely a product tailored to more advanced users, it is still easy to use IMO, and there's currently no better option for those who want a native Mac app built exclusively for the Mac. There's no proprietary cloud storage like popular commercial password managers (you can use iCloud, OneDrive, Dropbox, WebDAV, transfer over your local network, etc.), and it uses KeePass, so there is no lock in either. Additionally, if you suffer from subscription fatigue, there's an option to purchase a lifetime license. I love it, and would recommend the product to those who are on Apple platforms. It doesn't have all of the features of 1Password just yet, but the developer is very responsive, and it is getting better all of the time.
I switched over from 1Password, as I was not very impressed with the direction they were heading. 1Password 7 is better in every way compared to 1Password 8, IMO. Also, moving from AppKit to Electron for their Mac app was simply not acceptable to me either, and there was no way I was ever going to pay an annual subscription for the "pleasure" of using it. I only ever paid up because of their high quality apps, and when that was no longer the focus, I was out.
Yep, I am familiar. :) It's hard to not be with how popular wefwef/Voyager is.