You can do it from thunder, at least with external image hosts.
Just like this. 
Yeah, you can do it by links. But some other apps add it directly to the comment body without a link. You can do it on browser too I think.
I thought you just wanted at way to show images in a comment, not upload an image from local storage.
My bad. ๐
It's all good. Someone said that the submit comment screen is getting overhauled. So maybe it'll be there soon.
Hmm I don't think that functionality exists at the moment. The good news is that the create comment screen is currently getting a major overhaul. It will soon match the create post screen. So I imagine posting images in comments will get added then :)
Oh cool.
An open-source, cross-platform Lemmy client for iOS and Android.
This community is intended to discuss features and feature suggestions for Thunder; as well as friendly, respectful talks about Lemmy in general.
Please use the GitHub repository linked below to submit bug reports, so keeping track of them is easier, and make sure to search first if you already can find an issue for your report.
If there are any developers who would like to contribute, feel free to reach out on GitHub!
General Links
Website: Link
GitHub Repository: Link
Matrix Space: Link
Android Releases
IzzyOnDroid: Link
Google Play: Link
iOS Releases
Apple App Store: Link
TestFlight Beta: Link
Related Communities
Nightly Community: Link