Fullscreen means the entire screen.
Windowed/Borderless Fullscreen means you can pin other windows above it.
If you're playing via Proton YMMV because of the various rendering tricks needed to make certain games work, but mostly it should be fine.
Whether you're a seasoned pro or the noobiest of noobs, you've found the right place for Linux support and information. With a dedication to supporting free and open source software, this community aims to ensure Linux fits your needs and works for you. From troubleshooting to tutorials, practical tips, news and more, all aspects of Linux are warmly welcomed. Join a community of like-minded enthusiasts and professionals driving Linux's ongoing evolution.
Fullscreen means the entire screen.
Windowed/Borderless Fullscreen means you can pin other windows above it.
If you're playing via Proton YMMV because of the various rendering tricks needed to make certain games work, but mostly it should be fine.
Change the game to full screen windowed. The set it above taskbar.