You might be better off doing this from theory, understanding the notes based on string length instead of taking measurements. Basing it on string tone and percentage of overall string length would let you scale this to any size cello or string instrument.
Now I'm thinking of a hurdy gurdy double bass and that seems like a monstrously ambitious but intensely alluring idea.